Bonjour cher motoneigiste,

ESPACE DE STATIONNEMENT LIMITÉ ***(( lorsque celui-ci est à pleine capacité, veuillez vous diriger derrière le restaurant chez Hélène ( 9030 Rue de la Montagne, Valcourt, QC J0E 2L0 ) SEULEMENT LA FIN DE SEMAINE)

« Afin d’optimiser l’espace de stationnement et de permettre aux utilisateurs de l’aréna et de la patinoire extérieure de se stationner de façon sécuritaire, nous demandons aux motoneigistes d’utiliser uniquement les stationnements de l’extrême gauche (section en jaune sur le plan).

Également, afin que le plus de motoneigistes possibles puissent laisser leur remorque dans notre stationnement, nous vous prions de respecter une distance raisonnable entre les véhicules, comme vous le feriez avec votre voiture, dans un stationnement public. »

Merci de votre précieuse collaboration à tous!

EMPLACEMENT RESTAURANT HÉLÈNE